Demasiado Bueno (tradução)

Original

Tiziano Ferro

Compositor: Tiziano Ferro

A metade de uma mentira não é uma verdade
Sei que mais do que te amo eu não posso amar
Não te dei valor, você tem toda a via adiante e eu entendo

A metade do que penso só não escolhi
E que acredita que me ama jamais bastará
Já não basta falar de amor ou nega-lo em mim ou te abraçar

Descobrirá um dia que te entreguei minha vida
E o sentimento foi somente meu
Teu amor foi quase nada, o fiz meu universo
Estou quebrado, se perderam partes de mim
Eu já fui bom demais
Hoje me rendo, já não posso mais

Diz que minhas deduções foram más, verdade
E jamais tinha chegado a sentir minhas forças tão inuteis
E em tempos negros, te salvei a vida tantas vezes e você não soube

Descubrirá um dia que te entreguei minha vida
E o sentimento foi somente meu
Teu amor foi quase nada, o fiz meu universo
Estou quebrado, se perdeu um pedaço de mim
Eu já fui bom demais
Hoje me rendo, já não posso mais

Te odiar é algo tão dificil
Ninguém no mundo vai negar
Muito menos eu farei, sim
Já sei que é complicado me amar
Não alcançamos nem você nem eu, é dificil tentar

Descobrirá um dia que te entreguei minha vida
E o sentimento foi somente meu
Teu amor foi quase nada, o fiz meu universo
Estou quebrado, se perdeu um pedaço de mim
Eu já fui bom demais
Hoje me rendo, já não posso mais