Ma So Proteggerti (tradução)

Original

Tiziano Ferro

Compositor: Tiziano Ferro

Tenho em mente os primeiros sete dias
Juntos sempre 24 horas e já se passou um longo tempo
Mas sempre sou tomado por seu cheiro.
E você ri, ri, ri
Sorri sempre meu amor
A sinceridade é a mãe de todos os vícios, então agora eu acho que eu estou ouvindo você falar por trás do meu muro, o que agora nos divide nos reunirá no futuro.

E parecerá sempre Natal
E o amor vai mantê-lo em uma lágrima
Está chovendo na minha cara o dia em que você escreveu
Eu não tenho asas, mas
Mas eu posso protegê-la das intempéries ou das harmonias do absurdo
Porque até a felicidade dá medo, mas sei, sei te proteger.

Nos julgamos adultos quanto à invenção, perdemos tempo gritando mas sem ouvir e seguramos as lágrimas como se competíssemos, como uma corrida para ocultar.
Mas chore, chore, chore também se você quiser.
O destino que conecta o mundo um dia me levou a você e perseguido por acidente e foi surreal o amor que você gritou, forte que dói.
E se parecerá sempre Natal, é o amor que vai mantê-lo dentro da lágrima que cai no meu rosto no dia em que você escreveu.
Eu não tenho asas, mas eu posso protegê-la das intempéries ou das harmonias do absurdo. Porque até a felicidade dá medo, mas sei, sei te proteger.

Talvez um dia nós também teremos um lugar,
Neste mundo que não sabe se render ao amor.
Enquanto caminho o mundo, o seu nome e me sinto melhor.
Parecerá Natal sempre, e o amor vai mantê-lo dentro da lágrima que cai no meu rosto quando você escreveu.
Não tenho asas, mas sei te proteger, sei te proteger.