Valore Assoluto (tradução)

Original

Tiziano Ferro

Compositor: Não Disponível

Este meu presente
É relativamente vazio
Você é o meu verdadeiro e único
Valor absoluto

Se caísse do céu as memórias de uma vida
Eu iria parar por um momento
A procurar por eles
Para reconhecer a forma
Conteúdo, ritmo, dinâmica e ritmo
Os beijos que se tem formado
Ou apenas riscado
Os sonhos arrancados de quem eu digo

O rosto teimoso de quem eu digo
O belo sorriso que eu digo
Das pessoas como você

Se caísse do céu todos os corações no mundo
Eu recolheria apenas o seu
E se caísse do céu todos os anjos
Iria dizer-lhe que
Neste meu presente
E seu vazio
Você é o meu único e verdadeiro
Valor absoluto

Se caísse do céu, as alegrias de uma vida
O meu coração
Reconheceria apenas um momento
Os olhares tenros dos quais se alimentaram
Os abraços que eles compreenderam e tentaram
Os socos que a vida restituiu
De qualquer forma, para o fato imediatamente
E o abraço trégua, a espera o medo
Que antecede o amor
Se caísse do céu todos os corações no mundo
Eu recolheria apenas o seu

Este meu presente
E seu vazio
Você é o meu único e verdadeiro
Valor absoluto

E o colocarei em seu lugar
E quem tocou-lhe com as mãos sujas
Não poderá mais tocá-lo porque
Sua alma nobre está destinada a amar

Se caísse do céu

Todos os corações do mundo
Eu recolheria apenas o seu

Você é o meu único e verdadeiro
Valor absoluto

Ti confio o meu presente
E seu vazio
Você é o meu único e verdadeiro
Valor absoluto