Te Tomaré Una Foto (tradução)

Original

Tiziano Ferro

Compositor: Tiziano Ferro

Recordarei para sempre ainda que não queiras
Me casarei contigo, não te espero mais
Te busquei e te encontrei, tudo em um só momento
E pela ânsia de te perder te tirarei uma foto

Te tirarei uma foto

Recordarei para sempre ainda que não queiras
Te chamarei porque você não responderá
Agora me faz rir pensar-te como um jogo
Te perdi e então já te tiro outra foto

Porque escaparias pequena agora de minha mão
E um dia se transformará veloz em um ano

E te esquecerás de mim
Quando chove, perfis e casas recordam a ti
E será belissimo
Por ti tenho um só sabor, alegria e a dor

Queria
Só que agora podes logo ir-se esta noite
E o que sempre me disses nunca mais regresse
E quero amor e tudo o que sempre soubes dar-me
E quero indiferente se só queres ferir-me

Reconheci teu olhar em outro semelhante
Ainda se estivesses aqui te sentiria distante
E para ser mais honesto me sinto muito pequeno
Meu pesadelo maior meu enorme sonho
Somos filhos de mundos distintos de mesma memória
Que ingênua desenha e apaga a mesma história

E te esquecerás de mim
Quando chove, perfis e casas recordam a ti
E será belissimo
Por ti tenho um só sabor, alegria e a dor
Queria
Só que agora pode logo ir-se esta noite
E o que sempre me dissestes nunca mais regresse
E quero amor e tudo o que sempre sabes dar-me
E quero indiferente se só queres ferir-me

Não basta o recordo.
Agora quero teu regresso.

E será belissimo
Por ti tenho um só sabor, alegria e a dor
Alegria e a dor
Eu queria
Só que agora pode logo ir-se esta noite
E o que sempre me dizes nunca mais regresse
E quero amor e tudo o que sempre soubes dar-me
E quero indiferente se só queres ferir-me

E quero indiferente se só queres ferir-me